Is the new version as funny as the original, which earned Brooks an Academy Award for his screenplay? Again, not quite, because it treads a great deal of the same ground, down to much of the dialogue and even the comedic tone Lane and Broderick strike in their exchanges.